[Ameblog Nao] [2011-03-15]

El quinto día

Nao aquí.

Todos, ¿están bien?

Tuve miedo, quise escribir muchas cosas, perdón por no actualizar.


Ha sido una noche inquieta.

Y, escuché las tristes noticias.

Qué podrían hacer, estaba intentando pensar en qué puedo hacer yo.

Estoy tratando de encontrar alguna manera de ayudar.

Y, todavía están en alerta.

¡Todos por favor cuídense!

¡Demos lo mejor juntos!


Rezen por nosotos y también por aquellos que murieron,
Para que la ayuda pueda alcanzar a ellos que la necesitan ahora
Espero que sean rescatados rápidamente.




Traducción del Japonés al Inglés: AliceNine_blogs @LJ
Traducción del Inglés al Español: FlorPotter