Alice Nine no ArigaTORA [2011-04-04]



Bueno, estas son algunas cosas que pasaron durante el programa
regular en la radio Tokyo FM.


1) Tora habló sobre el terremoto y dijo que él estaba en su casa en Tokio cuando sucedió y que fue espantoso cuando se sacudió.

2) Tora dijo que la diferencia entre el bajo y la guitarra es como un violín y un violonchelo...

3) Habló sobre cómo los miembros ahora son buenos hablando aunque eran muy callados cuando comenzaron Alice Nine.

4) Tora dice que Saga es el más gracioso de ellos cinco.

5) "TSUBASA" salió al aire y Tora dijo que él la compuso. Dijo que es una canción alegre que fue hecha para hacer sentir mejor a la gente.



Notas:

-El programa fue realmente corto, ya que básicamente Tora se presentó y hablo de Alice Nine.
-El programa finalizó con el tema 4U.
-El programa será trasmitido todos los lunes a las 21:25hs (Horario de Japón).



Gracias a Dear Numbers por la traducción al inglés y a FlorPotter por la traducción al español ;)



Créditos a betty5271@LJ y a sslovehydee por la grabación.