Alice Nine no ArigaTORA [2011-05-02]



Estas son algunas cosas que pasaron durante el programa
regular ArigaTORA en la radio Tokyo FM.


1) Saga: Konnichiwa ♪ *toca la guitarra* ArigaTora♪

2) Tora reveló que Alice Nine no ArigaTORA no es un programa en vivo.

3) Tora dijo que es algo bueno porque no están tan nerviosos. Y Saga puede decir lo que quiere porque pueden cortarlo después.

4) Tora le dijo a Saga que intentó llamarlo la última vez. Saga dijo que había estado durmiendo porque estaba cansado del trabajo.

5)Tora dijo que la canción que acaban de pasar fue de su nuevo single BLUE FLAME a la venta a partir del 6.08

6) Habló del evento que harán en Tower Record el 6.23. Saga dijo: ¡Es mi regalo de cumpleaños!

7) Tora le dijo a Saga que mucha gente quiso que apareciera en el show.

8) Tora hizo que Saga cantara canciones.

9) Pasaron mensajes de fans que le hicieron peticiones a Saga.

10) Saga cantó y tocó en guitarra la canción de Tonari no Totoro (http://www.youtube.com/watch?v=pp9PDj_zb1k)




Notas:

-Recuerden que el programa será trasmitido todos los lunes a las 21:25hs (Horario de Japón).



Gracias a Dear Numbers por la traducción al inglés y a FlorPotter por la traducción al español ;)




Créditos: betty5271@LJ