[Entrevista] Expect Rush IV (Nao)

Fecha de nacimiento

31 de Julio

Tipo de sangre

A

Lugar de nacimiento

País del Norte

Altura - Peso

170cm, 52kg

Talle de zapato

26cm

Talle del dedo anular

12 o 20.

¿Fumas?

No fumo.

Perfume favorito

Bvlgari Black, Bvlgari Blue, Bunbun.

Marca del celular que estás usando

au

Ringtone del celular

Ninguno

Número de archivos en la memoria de tu celular

Como 50 archivos.

Marca favorita

Bvlgari

Color favorito

Dorado, plateado, blanco, negro.

Palabra favorita

¡¡Wakaru!! [= ¡¡Lo entiendo!!]

Comida favorita

Suba

Comida odiada

Ninguna

¿Cocinas? ¿Cuál es tu mejor plato?

[No puedo leer]

Pasatiempo

Contar calorías

Habilidad especial

Eso es...

Fortaleza

Eso es...

Debilidad

Eso... (risa)

Mal hábito

"¡¡Wakaru!!"

Rutina diaria

Caminar

Algo que escribían a menudo en tu tarjeta de estudiante.

¡Trabaja duro!

Algo que hagas últimamente.

Explorar

Punto encantador

Muñeca

Punto débil

Estómago

Algo que colecciones

Accesorios

¿En qué tipo de casa vives?

Una habitación encerrada en la música

Lugar favorito

Escenario

Lugar al que te gustaría ir

Canadá

¿Qué haces en tus días libres?

Limpio mi habitación

Lo último que compraste

Accesorios

La última película que viste

No vi ninguna (llora)

Frustración reciente

Qué debería hacer con mi pelo

Forma de deshacerte del estrés

Practicar en el estudio

Tu cosa más preciada en este momento

Oreja

Personas que respetas

小野妹子 [Un monje]

¿Cuándo tuviste tu primer amor?

Desde ahora...

¿Funcionó esa relación?

¡Sí!

¿Qué tipo de chica te gusta?

Una persona con ojos hermosos

¿Qué tipo no soportarías?

No muchas

¿Qué buscarías en una chica?

El "enojo de la Tierra" mencionado en FF

¿Tienes algún fetiche?

Batería

¿Qué tipo de moda femenina te gusta?

Nn, si le queda bien, ¡cualquier cosa!

¿Qué puede hacer una chica para que tu corazón lata más fuerte?

Un rostro hermoso [no estoy segura de esto]

¿Le dirías a una chica que te gusta?

No...

¿Cuál sería la cita perfecta para ti?

Absolutamente... Quiero andar en barco.

¿De qué color es el amor?

Color Melocotón (risa)

¿Qué regalo que hayas recibido te hizo feliz?

Ropa, accesorios y cartas

¿Tienes planeado casarte alguna vez?

Todavía no pensé sobre el matrimonio

El nombre que quieras darle a tu hijo

Tora

Imagen ideal masculina

Un chico genial

Algo que te haga feliz de que hayas nacido hombre

¡¡Puedo pedir dos porciones de comida!!

¿Si te dieran a elegir entre nacer hombre o mujer...?

Hombre

¿Por qué?

Secreto

¿Hacia dónde van tus ojos cuando ves a alguien por primera vez?

Ojos

Sueño de la infancia

Koshien

Disfrute de la avanzada edad

Tenis de mesa

En este mundo, algo que creas que está mal

¡¡Yo estoy mal!!

¿Cuál piensas que es tu edad mental?

¡¡18!!

¿Cuánto dinero hay en tu billetera hoy?

... ¡¡Estupendo!!

¿Te despiertas bien?

¡¡Bien!!

¿Crees en el destino?

¡¡Sí!!

Algo que te preocupe en este momento 

PSP.

La broma más grande que le hayas hecho a un miembro

Secreto (risa)

Lo mejor que te pasó hasta ahora

Le cedí a alguien mi asiento en el tren (risa)

Lo más costoso que hayas comprado hasta ahora

Batería

Aunque haya estado oculto hasta ahora, la verdad es que __!

Miedo a las alturas

La primera experiencia más reciente 

¡¡Quiero comer sadaredagi!!

Tu más grande enemigo en la vida

Dieta

Si no hubieras sido un músico...

Sommelier.

Si tuvieras que darte un puntaje

Te lo dejo a ti... (risa)

En qué piensas durante un live

Es blanco

Tu bebida en el escenario es...

Afternoon Tea [Es una marca de té]

Algo que tienes que hacer antes de un live

Beber yunkeru

Algo que tienes que hacer después de un live

Recordar

Qué significa un live para ti

La prueba de que estoy vivo

El instrumento que estás usando

Pearl [Marca de la batería]

Por favor has un compromiso público. ¡Este año __!

Haré dieta

Un músico con el que tengas una buena relación

Secreto

Algo que no puedes comunicar sólo aquí

Música

Tu canción favorita que haya hecho la banda

Es difícil...

Una regla fundamental para ti

No comer entre comidas.

Algo que creas que te falta

Me faltan tantas cosas que quiero llorar... (llora)

Si pudieras convertirte en otro miembro, ¿en cuál sería?

Hiroto: Porque puedo ser feliz sin importar lo que coma (risa)

Si uno de tus deseos pudiera volverse realidad, ¿qué desearías?

Quiero tener un cuerpo que no se ponga gordito.

Algo que quieras comer ahora

¡¡Erizo de mar!! ¡¡Yakiniku!!

La persona que quieras ver ahora


Un amigo de mis días de estudiante

Una canción que sugieras

¡¡"Anata ni Aete Yokatta" realmente puede hacerte llorar!!

Artista favorito

Hay muchos

Comediante favorito

No entraré en detalles pero es gente de la que te puedes reír.

Comediante al que te dijeron que te pareces

Eso es... (risa)

Algo que planees hacer en SHOXX en el futuro

¿¡Cosechar frutillas!?

Qué es la música para ti

El destino

Qué es Alice Nine para ti

El mismo cuerpo

Aspiraciones a futuro:

¡¡Algún día tendré una batería nueva!!

Una palabra para el Nao de dentro de 10 años

¿¡Todavía podrás continuar!?

Una palabra para los otros miembros

Shou → ¡¡Préstame juegos!!
Hiroto → ¡¡Esta vez te acompañaré a la tienda de ramen!!
Tora → ¡Come ebidoria!
Saga → ¡¡Tienes que volverte uno conmigo!! [No estoy segura]

Una palabra para tus fans

¡¡Tengan más y más poder!!

Enlace


Traducción del Japonés al Inglés: Jiayan @LJ
Traducción del Inglés al Español: FlorPotter