[Entrevista] Shoxx, Vol. 179 (2008-01) Saga

1. Fecha de Nacimiento.

24 de Julio

2. Tipo de Sangre.

AB

3. Ciudad natal.

Japón

4. Altura, peso.

175cm / 55kg

5. Talle de zapato.

27 cm

6. Medida del anillo.

?

7. Hábito, frase favorita.

“Bukkomu”

8. Color favorito.

Dorado

9. Marca de cigarrillo.

PIANISSIMO Peche Mentol One

10. Marca de ropa favorita.

LAP / MUSICIAN.

11. Perfume favorito.

Nada

12. Modelo de tu teléfono celular y ringtone.

Docomo, es un secreto

13. Comida favorita.

Todo

14. Comida que odias.

Nada

15. Regalos que te hicieron feliz.

Los sentimientos.

16. Regalos que entregaste y que hicieron feliz a la gente.

Me olvidé.

17. Cosas que buscas en una mujer.

Chicas amables

18. Cosas que te molestan (respecto a las mujeres).

Chicas frías

19. Moda favorita de las chicas.

SM

20. Curso ideal de una cita.

Es un secreto.

21. Lo que hace latir tu corazón más rápido.

Cuando una chica canta bien.

22. Un nombre que querrías darle a tu hijo.

GUNDAM

23. ¿Tu tesoro?

La banda y los fans

24. Una preocupación.

Quiero dormir sin que me importe el tiempo.

25. Un momento en el que te sientas feliz.

Lives

26. Persona que tengas ganas de ver ahora.

Riku Onodera

27. Si pudieras pedir 3 deseos, ¿cuáles serían?

1. Revivir al padre de Upa-chan.

2. Vida eterna.

3. Revivir a Nameck Seijin, que fue asesinado por Freezer (en Dragon Ball)

28. Horario favorito.

4 A.M.

29. Celebridad favorita.

Yoshii Lovinson

30. Celebridad que dicen que se parece a ti.

?

31. Un amigo músico.

De hecho...

32. ¿En qué te preocupas últimamente?

>Nothing

33. ¿Cómo pasas tus días libres?

Durmiendo o bebiendo sake.

34. ¿En qué tipo de habitación vives ahora?

La casa de mis padres.

35. Artista favorito.

UNDERWORLD / Smashing Pampkins / Guns N’Roses

36. Artista que te influenció.

LUNA SEA

37. ¿Qué fue lo último que compraste?

Un tejido

38. ¿Algún proyecto que quieras hacer con SHOXX en el futuro?

Festival Alice

39. ¿Cómo te deshaces del estrés?

Rompo algo.

40. Si no fueras músico serías…

Un profesor.

41. Si pudieras volver al pasado, ¿hasta dónde volverías?

Volvería al segundo año de la escuela media.

42. ¿Por qué?

Todos mis compañeros eran idiotas, era divertido.

43. ¿Qué harías el día anterior al fin el mundo?

Lloraría.

44. Tu persona ideal.

Rukawa-kun (Kaede Rukawa de SLAMDUNK).

45. Por favor dinos los secretos de los otros miembros…

Son todos pervertidos.

46. Tu lema.

Ninguno

47. Algo que quieras decirte a ti mismo…

Puedes hacer más.

48. Algo que le dirías a tu propio yo 10 años más viejo.

No te olvides de tu intención original.

49. Algo que quieras decirle a cada miembro.

¿Llegará el día en el que nos llamaremos entre nosotros solo por nuestros nombres? (risa)

50. Tu meta en el futuro.

Solo quiero hacer lives.



Traducción del Japonés al Inglés: Asian-Media
Traducción del Inglés al Español: FlorPotter