[Ameblog Shou] [2012-02-20]

¡Finalmente, mañana!

"9〟Todavía no llegó el día!

¡Siento que nos queda un largo futuro cuando grabamos! (risa)

Y a partir del 03/07 comienza nuestro tour,
Quiero escuchar sus impresiones y comunicar las mías (^-^)/

De todos modos \(^o^)/ ya pueden venir a los eventos de lanzamiento para compartir sus impresiones despues de escuchar el álbum \(^o^)/


Pero alguna gente parece pensar que el título del álbum "9" puede ser negativo o tener una sensación de "culminación" o "disolución",
¡Pero creo que es un sentimiento "hacia el 9no aniversario"!
Quiero que todos vean lo mejor de Alice Nine en este álbum, así que es exactamente lo opuesto.

Y por favor, vean la entrevista en V-no Ryugi





Traducción del Japonés al Inglés: AliceNine_blogs @LJ
Traducción del Inglés al Español: FlorPotter