[Entrevista] Hevn Hozonban (2005-01) - ¿Cuál de estos?

1: Perro o Gato

Shou: Gato
Hiroto: Gato
Tora: Gato
Saga: Cualquiera
Nao: Uh, no lo sé

2: Carne o Pescado

Shou: Carne
Hiroto: Pescado
Tora: Carne
Saga: Pescado
Nao: Carne

3: Océano o Montaña

Shou: Océano
Hiroto: Montaña
Tora: Océano
Saga: Océano
Nao: Océano

4: Ramen. Salsa de Soja, Miso, Tonkatsu o Sal

Shou: Tonkatsu
Hiroto: Tonkatsu
Tora: Tonkatsu
Saga: Salsa de Soja
Nao: Miso

5: Afuera o Adentro

Shou: Afuera
Hiroto: Afuera
Tora: Afuera
Saga: Adentro
Nao: Adentro

6: Arroz o Pan

Shou: Arroz
Hiroto: Arroz
Tora: Arroz
Saga: Arroz
Nao: ¡Para los japoneses, arroz!

7: Cama o Futón

Shou: Cama
Hiroto: Futón
Tora: Cama
Saga: Cama
Nao: Futón

8: Estación favorita. Primavera, Verano, Otoño o Invierno

Shou: Otoño
Hiroto: Todas
Tora: Invierno
Saga: Primavera
Nao: Otoño

9: Dragon Quest o Final Fantasy

Shou: Final Fantasy
Hiroto: Final Fantasy
Tora: Final Fantasy
Saga: Final Fantasy
Nao: Final Fantasy

10: Ver una película. En el cine o En casa

Shou: En casa
Hiroto: En el cine
Tora: En el cine
Saga: En casa
Nao: En casa

11: Cocinar o Salir a comer

Shou: Salir a comer
Hiroto: Cocinar
Tora: Salir a comer
Saga: Salir a comer
Nao: Salir a comer

12: Esquiar o Hacer snowboard

Shou: Esquiar
Hiroto: Esquiar
Tora: Hacer snowboard
Saga: Hacer snowboard
Nao: Hacer snowboard

13: Disneylandia o Disney Sea

Shou: Disney Sea
Hiroto: Disneylandia
Tora: Disneylandia
Saga: Disneylandia
Nao: Son incomparables


14: Karaoke o Bowling

Shou: Karaoke
Hiroto: Karaoke
Tora: Karaoke
Saga: Karaoke
Nao: Bowling

15: Comunicación. E-Mail o Teléfono

Shou: E-Mail
Hiroto: Teléfono
Tora: Teléfono
Saga: E-Mail
Nao: E-Mail




Traducción del Japonés al Inglés: Red Windmill
Traducción del Inglés al Español: FlorPotter