[Entrevista] Hevn Special (2005-12) - Nao


¿Cuál de los dos?

1:Perro o gato
Hmmm, no lo sé...
2:Carne o pescado
Carne
3:Mar o montaña
Mar
4:Ramen con salsa de soja, miso, hueso de carne de cerdo o sal
Miso
5:Al aire libre o adentro de casa
Adentro de casa
6:Arroz o pan
¡El arroz es para los japoneses!
7:Cama o futón
Futón
8:Primavera, verano, otoño o invierno
Otoño
9:Dragon Quest o Final Fantasy
Final Fantasy
10:Una película en el cine o en casa
En casa
11:Tu propia comida o comer afuera
Comer afuera
12:Esquí o snowboard
Snowboard
13:Disneyland o DisneySea
No puedo compararlos
14:Karaoke o bolos
Bolos
15:Mandar un mensaje de texto o llamar
Mensaje de texto

Tus acciones en un día común

Fuera de la cama | 20:00
09:00| zzz…
10:00| zzz…
11:00| zzz…
12:00| zzz…
13:00| zzz…
14:00| zzz…
15:00| zzz…
16:00| zzz…
17:00| zzz…
18:00| zzz…
19:00| zzz…
20:00| ¡¡Ahh!! ¡¡Ya son las 20:00 (sudor)!!
21:00| Me tomo un baño
22:00| Me preparo
23:00| Como
24:00| ¡¡Sí, soy una persona nocturna!!

Sobre la música

1:Tu primera oportunidad musical
Tenía ganas de sostener un palillo
2:El primer instrumento que supiste tocar
Bajo
3:La razón por la cual escogiste el rol que tienes ahora
Después de probar con varios instrumentos; este se sintió el más natural
4:Un artista que te haya influenciado
¡¡Son muchos!!
5:Poder tocar música es bueno porque...
La música se siente bien
6:Poder tocar música es difícil porque...
Transportar la batería es...
7:¿Qué tipo de mente quieres que tengan tus fans?
Una mente abierta
8:Para ti, la música es...
Todo
9:¿Cómo te sentirías si pudieras ver a los miembros en este momento?
Feliz, ¿no?
10:Para ti, estar en Alice Nine es...
Amigos→Familia→¿Estable (risa)?
11:Tus canciones favoritas son...
1. "Gion no Shousha no Kane ga Naru" - Alice Nine
Espero que la experimenten con sus oídos y sus cuerpos
2. "Namae wa Imada Nai. 2do" - Alice Nine
Espero que estén satisfechos al escuchar "Merou ni Shizunde"
3. "Namae wa Imada Nai. 1ro" - Alice Nine
Espero que escuchen las primeras canciones de Alice Nine

¡¡Decide!! 35 preguntas

1:Nombre/Rol/Cumpleaños/Horóscopo/Tipo de sangre/Visión/Talle del calzado/Ciudad natal
Nao:Batería/31 de julio/Leo/A/0.1/25.5/El norte
2:¿Qué es lo primero que haces al despertarte?
Vuelvo a dormir.
3:¿Qué marca de cigarrillos fumas? ¿Cuántos por día?
No fumo
4:Algo que siempre esté en tu bolso
Palillo para la batería.
5:¿Eres diligente en responder los mensajes de texto?
No lo sé.
6:Un sueño de tu niñez
Ser un sommelier.
7:Una bebida que te guste
Healthya (una bebida de té verde)
8:Una marca que te guste
Pearl
9:Un tipo de chica que te guste
Una con ojos bonitos
10:Un tipo de chica que no te guste
Una persona ordinaria.
11:El tipo de sentido de la moda que querrías que una chica tuviera
Cualquier cosa que combine estaría bien...
12:Un manga que te guste
3 X 3 Eyes
13:Un actor que te guste
Siempre de aquí
14:Un héroe de la niñez que admires
Ultraman
15:Tu color preferido
Negro
16:Por favor, dinos cuál es el orgullo de tu ciudad natal
¡Los mariscos son deliciosos!
17:Si fuera el primer ministro, ¿qué harías?
Subiría los impuestos (risa)
18:Si fueras una chica, ¿con qué miembro querrías casarte?
Saga-kun
19:Tipo de tienda de conveniencia
7 Eleven
20:¿Cómo duermes?
Pijama
21:El lugar donde te relajas
Cafetería
22:¿Qué equipo de béisbol te gusta?
Hanshin
23:¿Qué equipo de fútbol te gusta?
Urawa Reds
24:Un deporte en el que seas bueno
Fútbol, béisbol
25:¿En qué canción de karaoke eres bueno?
¡¡No canto!!
26:La marca de champú que usas
Lux
27:Para aliviar el estrés, tú...
Toco la batería
28:El primer concierto de la banda
En Kinchoo... Lo siento, no lo recuerdo
29:Si tuvieras una máquina del tiempo, ¿a qué año volverías?
1999
30:Una broma que hacías cuando eras pequeño
¿Ring raje (risa)?
31:¿Algo que solías coleccionar?
Poemas
32:La primera canción que copiaste
"sobakasu" de Judy and Mary
33:Algo que te haya impresionado recientemente
¡Hay muchas cosas!
34:Menciona algo que te dé orgullo
¡Puedo agarrar el vástago de una cereza dentro de mi boca!
35:Lo que más quieres en este momento
Tiempo




Traducción del Japonés al Inglés: hikarimoro
Traducción del Inglés al Español: FlorPotter