[Ameblog Shou] [2013-06-28]

Cuando tienes hambre, no puedes luchar.

El tercer concierto del tour en Fukuoka terminó.

Parece ser una etapa temprana, pero...

Los miembros ya están completamente agotados.

Comimos ramen en Hakata con entusiasmo apenas llegamos a Fukuoka.


Luego, todos dormimos, tuvimos reuniones e hicimos el concierto de hoy.

Además,


También comimos dulces.

Como resultado...

Dimos un concierto feliz.


Pero fue gracias a ustedes que estuvimos felices, ne (risa)

Cuando llegamos a Fukuoka, e incluso durante el concierto, pude sentir el suave cielo.

El cielo de Hakata que envuelve todo.

Hoy, las voces de todos fueron una sola.

Mañana daremos nuestro corazón y alma en Hiroshima. Por favor trátennos bien.



Traducción del Japonés al Inglés: Mish
Traducción del Inglés al Español: FlorPotter